李千重提示您:看后求收藏(乐文小说网www.comerciame.net),接着再看更方便。

二十一世纪护士的自荐

虽然要恢复自身的能量,不过练彩师毕竟不能够一直这样“休养生息”,提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少了,即使是医院之中的医生助手,也只是粗通英文,日常简单会话倒是还行,倘若要说一点复杂的话题,就难以交流,所以bertha自从来

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
再生之瓷[古穿今]

再生之瓷[古穿今]

南瓜老妖
明代御窑厂窑师徐久照含冤枉死,却借尸还阳于现代。身无分文,还欠了一身的债,徐久照只能想方设法的重操旧业。却在不知不觉当中声名鹊起,重成一代大师!
高辣 连载 50万字
山形依旧枕寒流

山形依旧枕寒流

一剑潇潇
1999年的春天,早春三月,时冷时热,红星中学操场上,下午间操刚结束,还有十分钟上课,一群半大孩子们在操场上疯跑着,玩耍着,释放着多余的精力。黄土地铺就的足球场上,远离教学楼的角落里聚集了十几个学生,一个瘦弱的男孩子被围在中间,低着头一言不发。他穿着一件明显偏瘦的校服,身上沾满了泥土,脸上一块一块的瘀痕,显然刚被人打过。他任面前的这些人推搡着自己,只是双拳攥得紧紧的,显然并不服输。&123
高辣 连载 0万字
活着就是恶心

活着就是恶心

Nicotine
《活着就是恶心》是一部极其具有内涵的耽美小说,更是虐身小说类的代表,此文是用极致夸张变态的描写,绘制了犹如人间地狱的画面。它暗指社会中无法言喻的黑暗。有很多人说它“恶心”,的确,那恶心的至极点的h
高辣 完结 20万字
唐老板,离婚请签字!

唐老板,离婚请签字!

朝小诚
你可以不爱我,但不可以骗我,你知道你只要勾一勾手,我就会忍不住走过来,所以你不能让我对你越陷越深。乔语晨
高辣 连载 18万字
璞玉难成

璞玉难成

路德
高辣 连载 2万字
爱好训狗怎么了(快穿np)

爱好训狗怎么了(快穿np)

本本鱼
高辣 连载 8万字